Café Continental (Montréal)
Cabaret-restaurant situé au 108, rue Sainte-Catherine Ouest (coin Saint-Urbain), ouvert le 24 mars 1950 et opéré par Jack Horn. Il s’illustre par une salle intime (≈300 personnes), une ambiance feutrée et une programmation chanson-jazz-variétés. [1], [2], [5]
1. Présentation
Le Café Continental ouvre officiellement le 24 mars 1950 sous la direction de Jack Horn. Le lieu conjugue cabaret, concert et restauration, et attire rapidement une clientèle adepte d’une atmosphère feutrée et soignée. [1], [3]
2. Ouverture & ambiance
L’établissement offre une salle spacieuse pouvant accueillir environ 300 personnes. Le décor sobre, l’éclairage discret et les couleurs tamisées créent une atmosphère raffinée. Pour la soirée d’ouverture, on fait appel à Jacqueline Payette (chant), Marcel Gamache (humour), Roland Cantin (orgue), ainsi qu’aux jazzmen Jack McGuire et Ralph March. [4]
3. Programmation & artistes
En 1951, de retour de Paris, Félix Leclerc se produit au Café Continental pour un engagement de cinq jours. Le succès est immense : Montréal l’accueille en héros et l’établissement est bondé. Jacques Normand l’introduit sur scène avec une allocution éloquente soulignant son rôle dans le rayonnement de la chanson québécoise. [5], [7]
À l’automne 1951, dans une salle annexée de 125 places, ouvre le Saint-Germain-des-Prés de Jacques Normand. Le lieu s’impose comme temple du rire, réunissant Paul Berval, Marie Racine, Normand Hudon, Pierre Roche, Colette Bonheur, Gilles Pellerin et Billy Munroe. [8]
La programmation du Continental s’enrichit continuellement :
4. Développements & changements
En 1955, après des rénovations, l’établissement devient le Nouveau Continental. La salle à manger (rez-de-chaussée) est dirigée par Guy Chevalier tandis que le 2ᵉ étage accueille des spectacles variés. [11]
Durant la seconde moitié des années 1950, Horn se heurte à des difficultés avec l’Union des musiciens. Il cesse de programmer des spectacles et considère la location de la salle comme théâtre ou salle de bal. [12], [13], [14], [15]
En 1956, l’espace autrefois occupé par la salle annexée devient le Théâtre de Dix Heures de Jacques Languirand. [16]
En 1961, Horn revoit sa formule et ouvre l’Opéra Lounge au Continental. [17]
5. Jack Horn
Né en Pologne, installé aux États-Unis en 1906 puis à Montréal en 1913, Jack Horn œuvre dans la restauration dès 1916. Propriétaire successif de nombreux établissements (Cosmopolitan Political Club, Stanley Grill, Horn’s, Bowen’s, Clover Café), il conserve le Continental jusqu’à sa mort, le 30 janvier 1969, à 82 ans. [18]
Il est notamment reconnu comme l’un des premiers à amener Félix Leclerc dans un cabaret montréalais, lui offrant l’un des plus importants cachets de l’époque (2 000 $). [21]
6. Chronologie rapide
- 24 mars 1950 — Ouverture du Café Continental.
- 1951 — Félix Leclerc (retour de Paris, engament de 5 jours).
- 1951 — Ouverture du Saint-Germain-des-Prés (125 places).
- 1952 — Charles Trenet en spectacle.
- 1953 — Henri Salvador en tournée.
- 1955 — Réouverture comme Nouveau Continental.
- 1956 — Théâtre de Dix Heures remplace la salle annexée.
- 1961 — Ouverture de l’Opéra Lounge.
- 30 janvier 1969 — Décès de Jack Horn.
- ≈ 1970 — Fermeture de l’établissement.
- 1976 — Construction du Complexe Desjardins sur le site.
7. Notes & sources
- The Continental opens tonight, The Gazette, 24 mars 1950.
- Ça et là, Montréal-Matin, 15 avril 1950.
- Charleston contests start in local cafe, The Gazette, 2 mai 1950.
- Ouverture du nouveau lounge Continental, La Presse, 28 mars 1950.
- Bravo Félix!, Le Petit Journal, 22 avril 1951.
- Montréal reçoit Félix Leclerc, Radiomonde, 28 avril 1951.
- La ronde des cabarets, La Patrie, 24 avril 1951.
- D'une boîte à l’autre, Photo-Journal, 11 octobre 1951.
- Retour de Charles Trenet, Le Petit Journal, 1 juin 1952.
- Un tour de chant varié, Le Canada, 30 octobre 1953.
- Le Continental rouvre ses portes, Montréal-Matin, 26 janvier 1955.
- Continental, Petit Journal, 20 février 1955.
- Rufi sur l’onde, Radiomonde, 23 novembre 1957.
- Continental, Photo-Journal, 2 avril 1955.
- Continental, Photo-Journal, 23 avril 1955.
- Jacques Languirand et le Roi Ivre, La Patrie, 30 octobre 1956.
- Grande ouverture opéra lounge, Radiomonde, 7 janvier 1961.
- Obituary Jack Horn, Montreal Star, 31 janvier 1969.
- La RAQ annule quatre permis de cabarets, La Presse, 1 octobre 1970.
- Place Desjardins lien entre l’est et l’ouest de Montréal, Le Devoir, 15 avril 1970.
- Mini news, Le Petit Journal, 17 février 1969.

