Les enfants d’Henriette Valium, chargés de sa succession, lancent une levée de fonds pour imprimer en français la bande dessinée The Palace of Champions. Ils mettent à disposition 66 exemplaires (tirage limité) du Gardien du Vertige, une œuvre du début de la carrière d’Henriette Valium — nom de plume de Patrick Henley — qu’il a réalisée à seulement 25 ans.

Ces éditions sont imprimées sur papier photo mat avec encre de qualité archivage. Ils ont collaboré avec l’imprimeur spécialisé Fred Jourdain. Les tirages sont numérotés et portent le sceau de l’Empire Valium pour garantir leur authenticité. Tous les bénéfices serviront à financer l’impression de The Palace of Champions en français (objectif : 1 000 exemplaires).