En 1958, le compagnie du TNM s’installe à l’Orpheum, où elle demeurera jusqu’en 1967, avant de déménager à la salle de Port-Royal, aujourd’hui connue sous le nom de salle Jean-Duceppe de la Place des Arts. En mars 1972, sous la direction artistique de Jean-Louis Roux, le TNM acquiert le théâtre de la Comédie-Canadienne, situé au 84 rue Sainte-Catherine. Il y déménage à l’automne de la même année et renomme l’établissement Théâtre du Nouveau Monde.